Слово do:mo имеет значение очень, сильно, действительно, в самом деле, вот уж и т.п. Например, Do:mo nihongo wa muzukashii desu – Действительно, японский язык очень труден. Слово do:mo также входит в устойчивые словосочетания Do:mo arigato: - Большое спасибо, Do:mo sumimasen – Мне очень неловко перед вами.

Еще статьи

• Морфема Тю:
• Су:- и Ику-
• Частица Косо
• Премудрости японского языка
• Служебное слово Тою: