Анастасия
Анастасия

Присоединительная частица Мо

Присоединительная частица мо в составе двух однородных сказуемых со связкой подчеркивает перечисление двух (или больше) равноценных признаков, относимых к одному и тому же предмету. Она помещается в этом случае между ДЭ и АРУ. Например:

кото ва юкайна кото дэ мо ару си мата тайсэцу дэ мо аримас
…кото ва юкайна кото дэ мо ару си мата тайсэцу дэ мо аримас
То, что … является и приятным, (является) и важным (ценным)

Ср. также:

анохито ни ва сорэ га игай дэ мо ари урэсисо: дэ мо атта
анохито ни ва сорэ га игай дэ мо ари урэсисо: дэ мо атта
Это было для него и неожиданно, и приятно (радостно)

Вы можете оставить отзыв.

Оставить отзыв