Окуримоно 2

Окуримоно 1

Маэ ни кайта тоори, хатигацу ни хана о пурэдзэнто тоситэ мораимасита. Кё: корэ о сутэру кото ни симасита. Хана но ха ни муси ва вайтэ ита кара дэс. Цумари хадзимэ ни татакатте мита га муда дэ, сутэру хока сиката ва аримасэн дэсита. Хана ва каваисо: дэс га ватаси ва муси га иримасэн.

Перевод

Как я писала, в августе мне подарили цветок. Сегодня пришлось от него избавиться, так как в нем завелись мошки. То есть сначала я пыталась с ними бороться, но все было бесполезно, и пришлось его  выбросить. Жалко цветок, но насекомые мне тут не нужны.

P.S. Если вы наведете курсор на рисунок, то появится транскрипция

Google Bookmarks Digg I.ua Linkstore Myscoop Communizm Ru-marks Webmarks Ruspace Linkomatic Kli.kz Web-zakladka Zakladok.net Reddit delicious Ma.gnolia Technorati Slashdot Yahoo My Web News2.ru БобрДобр.ru Ваау! Memori.ru rucity.com МоёМесто.ru Mister Wong

Еще статьи

You can skip to the end and leave a response. Pinging is currently not allowed.

2 отзывов to “Окуримоно 2”

  1. Ярослав says:

    Очень интересный текст, спасибо за пример! :D

    [Ответить]

    AnastasiaCarroll Reply:

    Но это так. Чтобы не просто так :P

Оставить отзыв