Анастасия
Анастасия

Служебное слово Мама

Служебное слово мама употребляется после имен существительных в родительном падеже на -но, непосредственно указательно-относительных местоимений коно, соно, ано, после глаголов в определительных формах (на -у, -та/-да); имеет значение так, как есть, в таком состоянии (положении), как есть. Словосочетание со служебным словом мама может иметь формы -ни, -дэ, -о, в зависимости от управляющего глагола. Например:

Оставьте, как есть – соно мама ни ситэ ойтэ кудасай

Рассказал, как видел – мита мама о ханасита

Спать при свете – дэнто: о цукэта мама дэ нэмуру

В шляпе (не снимая шляпы) – бо:си о кабутта мама

Все (по)шло так, как хотел – бандзи омой мама ни итта

Опубликовать в Google Buzz
Опубликовать в Google Plus
Опубликовать в LiveJournal
Опубликовать в Мой Мир
Опубликовать в Одноклассники
Вы можете оставить отзыв.

На “Служебное слово Мама” отзывов: 4

  1. Erlang:

    Сугой)) Не знал про это слово. Спасибо!

  2. Здорово, что и я могу рассказать что-то новое :)

  3. Didma:

    Спасибо за работу!!!
    Я тоже не знала об этом слове!

Оставить отзыв

Powered by WordPress | Designed by: video games | Thanks to Webdesign Agentur, SUV Reviews and Bed in a Bag