Слова

作詞：安井かずみ 作曲：S.Adamo

雪は降る あなたはこない – юки ва фуру аната ва конай
雪は降る 重い心に – юки ва фуру омой кокоро ни

むなしい夢 白い涙 – мунасий юмэ сирой намида
鳥は遊ぶ 夜は更ける – тори ва асобу ёру ва фукэру

あなたはこない いくら呼んでも – аната ва конай икура ёндэмо
白い雪が ただ降るばかり – сирой юки га тада фуру бакари

ラ ラララ… ム ムム…

(セリフ)雪は降る あなたの来ない夜 – юки ва фуру аната но конай ёру
雪は降る すべては消えた – юки ва фуру субэтэ ва киэта

このかなしみ この淋しさ – коно канасими коно сабисиса
涙の夜 ひとりの夜 – намида но ёру хитори но ёру

あなたはこない いくら呼んでも – аната ва конай икура ёндэмо
白い雪が ただ降るばかり – сирой юки га тада фуру бакари
白い雪が ただ降るばかり – сирой юки га тада фуру бакари

ラ ララ ラララ…

Перевести, я думаю, уже сами сможете Текст довольно простой, можно даже включать в учебник.

Еще на эту тему

• “Я люблю тебя” по-японски
  Как вы знаете, «любовь» по-японски будет аи . Я люблю по-японски будет аисуру , при этом в разговорной речи мужчины говорят аиситэру ё , женщины – аиситэру ва . Но в отличие от европейцев японцы не та...
• Как печатать по-японски на компьютере
  Когда я выучила кану и кое-какие иероглифы, я, понятное дело, захотела печатать японские тексты на компьютере. На Горбушке я нашла японский Windows, установила его, в результате чего, у меня стало два...
• Произношение японских звуков
  Вы, наверное, заметили, что моя транскрипция японских слов написана кириллицей. Я где-то прочитала, что транскрипцию надо писать на родном языке. И подумала, а ведь верно, из-за shi, cho, jo и друг...
• Пополняем словарный запас
  Можно за неделю прочитать весь учебник и иметь представление, как строятся несложные фразы, но не уметь их сказать из-за пока бедного лексикона. По-моему, пополнять словарный запас это самое сложное в...
• Ooi
  Прилагательное ooi - многочисленный в роли определения, как правило, не употребляется. В этой позиции обычно используется производное от него наречие ooku со значением много, многие. Например, ooku no...