Анастасия
Эмодзи (絵文字) — еще о японских смайликах и не только
Октябрь, 2012 | Разное
Меня восхищает воображение японцев. Я бы в жизни не догадалась составлять текстовые смайлики так, как это делают они. Но это не все, на что способны японцы. У них в ходу также смайлики, если можно их так назвать, (или эмодзи), составленные каной, которые нельзя прочитать без должного воображения. Сайт whatjpanthinks.com провел опрос и выявил 30 самых трудных из них. Проверьте свое воображение, что называется.
№ | Значение | Очки | |
1 | ぬす | Летающая трапеция | 100 |
2 | 尖 | Пара целуется, закрыв глаза | 97.7 |
3 | チ゜フ | Кошка | 95.1 |
4= | むU | Собака | 90.2 |
4= | でわ | Мышь обернулась «через плечо» | 90.2 |
6 | ぷァ | Выпрыгнувший дельфин | 89.7 |
7 | (と・てノ) | Птеранодон | 88.1 |
8 | え゜ぷノ | Самурай отсекает голову крестьянину | 87.7 |
9 | でつ | Любопытный | 83.5 |
10 | ゛ho シャーー | Сердитая кошка | 81.3 |
11 | を | Болтая ногами в воде | 82.1 |
12 | ん。 | Упавший лыжник | 81.1 |
13 | 炊 | Спор | 80.3 |
14 | 誤 | Бейсбольная бита промахивается по мячу | 80.1 |
15 | 頂 | Фуникулер | 79.1 |
16 | ブ | Титаник | 74.7 |
17 | ○(%)。 | Ультрамен | 72.6 |
18 | 囘 | Ребенок спит в кроватке | 71.3 |
19 | ぷ。 | Боулинг | 70.4 |
20 | 興 | Здания в конце дороги | 68.7 |
21 | oh・・・ | Пуля | 68.4 |
22 | のノ | Улитка | 66.7 |
23 | 爪 爪 爪 | Люди сажают рис | 66.6 |
24= | AAAAAAAAAAAA | Набор карандашей | 66.3 |
24= | 吠 | Барабанщик | 66.3 |
26 | 且呉 | Молитва на могиле | 65.7 |
27 | 彡ア゜ | Лыжник в прыжке | 63.8 |
28 | ||:3ミ | Папа Бакабон (персонаж из мультфильма) | 60.7 |
29 | 一ううう | Перетягивание ганата | 57.4 |
30 | ヲ | Туалет | 56.8 |