В Японии цветы не считаются чисто женским аксессуаром. Цветы можно дарить и мужчинам, особенно если вы хотите сказать с их помощью то, что не можете.

Ханакотоба — язык цветов — в Японии постепенно исчезает, и уже немногие японцы помнят, что означает тот или иной цветок. Тем не менее, в манге или аниме он иногда всплывает. Помню, у нас даже показывали целый сериал, посвященный цветам, назывался «Лулу — ангел цветов», там в конце каждой серии говорили значение цветка, которому она была посвящена.

Ниже я приведу значения некоторых цветов, и, возможно, какие-то моменты из манги или аниме, где герои дарят друг другу цветы, вам станут понятнее. А любители татуировок могут наколоть себе цветок со смыслом.

Зарегистрируйтесь и получите доступ к полной статье и другому скрытому контенту.