Конечно, просмотр аниме, прослушивание японских подкастов и даже жизнь в Японии сами по себе японскому вас не научат, но и на одной грамматике тоже далеко не уедешь. Попробуем составить небольшой словарь из аниме. Я взяла «Моего соседа Тоторо», «Унесенных призраками» и «Наусику из долины ветров». Где-то я читала, что правильнее говорить «Навсикая», это имя дочери Алкиноя и Ареты из «Одиссеи». Может быть, может быть.. Итак, словарь. Попробуйте выучить эти слова и расслышать их в аниме.

Существительные

Люди

お父さん – ото:сан – папа
お母さん – окаасан – мама
お姉さん – онээсан – старшая сестра
妹 – имо:то – младшая сестра
おばあさん – обаасан – бабушка, пожилая женщина
おじいさん – одзиисан – дедушка, пожилой мужчина
私 – ватаси/ватакуси – я
私たち – ватаситати/ватакуситати – мы
皆 – минна – все; 皆さん – минасан – все (как обращение), типа «дамы и господа»
先生 – сэнсэй – учитель, доктор. Сэнсэями могут быть не только учителя, но и врачи, адвокаты, политики.
子供 – кодомо – ребенок
あなた – аната – ты
おまえ – омаэ – ты
君 – кими – ты (подробнее о местоимениях)
バカ – бака – глупец
女の子 – онна но ко – девочка
男の子 – отоко но ко – мальчик

Места и вещи

家 – ути/иэ – дом
お化け – привидение
水 – мидзу – вода
道 – мити – дорога
弁当 – бэнто: – коробка с завтраком
庭 – нива – сад, двор
傘 – каса – зонт
バス – басу – автобус
猫 – нэко – кот/кошка
夢 – юмэ – сон, мечта
風 – кадзэ – ветер
風邪 – кадзэ – простуда
魔法 – махо: – волшебство
元気 – гэнки – здоровье

Прилагательные

на -Й

良い – ий – хороший
悪い – варуй – плохой
小さい – тиисай – маленький
大きい – оокий – большой
近い – тикай – близкий (о расстоянии)
遠い тоой – далекий
うるさい – урусай – надоедливый (うるさい！ – отстань!)
早い – хаяй – быстрый, ранний
遅い – осой – поздний, медленный
うまい – умай – вкусный, умелый

на -СИЙ

新しい – атарасий – новый
古い – фуруй – старый
忙しい – исогасий – занятой
美味しい – оисий – вкусный
珍しい – мэдзурасий – редкий, необычный
優しい – ясасий – добрый
苦しい – болезненный, тяжелый
嬉しい – урэсий – радостный

на -НА (некоторые прилагательные можно услышать без НА)

きれいな – кирэй на – красивый, чистый
うまそうな – умасо: на – вкусно выглядящий
バカな – бака на – глупый
大切な – тайсэцу на – важный, ценный
大事な – дайдзи на – важный (но не такой, как 大切な)
変な – хэн на – странный
大変な – тайхэн на – очень, ужасный, ваще с ума сойти какой
素敵な – сутэки на – прекрасный, замечательный
上手な – дзё:дзу на – умелый
下手な – хэта на – неумелый
だめな – дамэ на – плохой, негодный, неподходящий, испорченный, сломанный и т.п.

Приказы

По-простому

急げ – исогэ – поторопись!
引け – хикэ – тяни!
出ろ – дэро – выходи! (Леопольд)
早くしろ – хаяку сиро – делай быстрее!
待て – матэ – подожди!
来い – кой – подойди! приходи!
見ろ – миро – смотри!
集まれ – ацумарэ – собирайтесь (вместе)!
動くな – угокуна – не двигайся!
落ち着け – отицукэ – успокойся!
やめろ – стой!
聞け – кикэ – слушай!
着けろ – цукэро – надень!
捨てろ – сутэро – брось! выброси!
渡せ – ватасэ – дай! передай!
言え – иэ – скажи!
放せ – ханасэ – отпусти!
行け – икэ – иди!
逃げろ – нигэро – убегай

Команды помягче

急いで – исойдэ – поторопись!
燃やして – мояситэ – сожги!
待って – маттэ – подожди!
聞いて – кийтэ – слушай!
教えて – осиэтэ – научи! объясни!
やめて – ямэтэ – прекрати!
見て – митэ – смотри!

Время

時間 – дзикан – время
明日 – асита – завтра
今日 – кё: – сегодня
昨日 – кино: – вчера
毎日 – майнити – каждый день
最後 – сайго – последний
最初 – сайсё – первый
瞬間 – сюнкан – момент

Действия

勉強 – бэнкё: – заниматься
安心 – ансин – успокаиваться
説明 – сэцумэй – объяснение
期待 – китай – ожидание
約束 – якусоку – обещание

Разное

一緒に – иссёни – вместе
全然 – дзэндзэн – совсем не(т)
全部 – дзэмбу – все, всё, целиком

Наслаждайтесь!

Может, вы добавили бы еще какие-то слова?