Иностранный язык надо учить долго. Хотя бы год, чтобы уметь сказать хоть что-то, а лучше три, чтобы говорить более-менее бегло. Но язык хочется выучить скорее и без усилий, особенно если надо. Для таких людей придумывают «методы» записи «на корочку». Хочу сказать, что это полная ерунда. Если бы все это действовало, неужели институты не внедрили бы у себя эти методики и не мучили бы студентов 5 лет?
Один мой бывший знакомый хотел освоить иностранный язык. Накупил кучу книг, но начал изучение с прослушивания разговорника. При этом он ничего не выучил кроме «да» и «нет», но втирал мне, что правильнее сначала слушать, потом учить грамматику, причем грамматика была в его понятии нечто факультативное. Я считаю, изучение языка следует начинать именно с грамматики. Другое дело это может быть скучно, но ничего не поделаешь. Если вы хотите правильно разговаривать на иностранном языке, если вы хотите, чтоб носитель языка вас понимал, нужно знать, в каком порядке следует размещать слова в предложении. В языках, в которых нет падежей (например, китайский, английский) очень строгий порядок слов. В языках с падежами (например, финский) существует пять типов спрягаемых глаголов, несколько типов склоняемых существительных и куча исключений. Если вы не будете знать, как все эти слова изменяются, то заученные из разговорника фразы будут просто фразами, набором звуков, имеющих определенное значение.

Май 11th, 2009
AnastasiaCarroll
Posted in
Tags:



























































