Статья о том, как научиться воспринимать иностранную речь на слух. Описываются заблуждения и даются советы. Автор учил английский, но, конечно же, вы можете применять их и для других языков.
Автор: Atoomix
В этом мире все еще есть отчаянные люди, которые изучают иностранные языки самостоятельно, даже без помощи репетитора. Для самостоятельного изучения нужна сильнейшая мотивация, иначе эта затея будет обречена на провал. Ведь при таком изучении перед Вами встает, казалось бы, непреодолимая стена проблем. Одной из них является восприятие иностранного языка на слух. Иметь немалый словарный запас и разбираться в грамматике – этого далеко недостаточно, для свободного владения языком.
Когда я взялся за изучение английского, запоминание слов и употребление грамматики для меня не было проблемой. Наступил момент, когда я уже мог читать газеты и, с трудом, художественную литературу. Окрыленный первыми успехами зашел однажды на Youtube, запустил англоязычный ролик и … не понял ни слова! Конечно, это был шок. Столько трудов и терпения и вот – нулевой результат.
Я не уделял много времени аудированию и вообще не подозревал, что восприятие английского языка на слух способно вызвать какие-либо затруднения. Помню, что чуть было не забросил заниматься языком, настолько был разочарован этой неудачей. Но позже, успокоившись, начал думать, как можно решить эту проблему. Прежде всего, посмотрел множество различных советов в Сети и понял, что не все эффективны. Зачастую советы дают люди, не имеющие даже косвенного отношения к изучению языков. Поэтому я решил развеять некоторые заблуждения и дать несколько советов. Читать дальше...