Когда-то мне пришла идея размещать посты людей, которые тоже учат иностранные языки. Всегда интересно, как у кого это получается, заодно узнать по языки что-то «человеческое». Не то, что пишут о них в энциклопедиях » на нем говорят столько-то человек… язык агглютативный, неагглютативный…» (я и слов-то таких не знаю). Я подумала, гостевые посты писать вряд ли будут: на них нужно выделять время да и вообще лучше припасти их для своего блога. Но на каком-то сайте я увидела предложение публикации ответов на уже готовые вопросы, идея мне понравилась, и я ее благополучно позаимствовала. К тому же, найти блоги о языках самой оказалось не так просто. То ли их мало, то ли просто молодые еще и плохо находятся. Со временем авторы подобных блогов стали находить меня и, к моей радости, присылать ответы. Оказалось, у нас гораздо больше лингвоблогов, чем я думала.

В этот раз на мои вопросы согласилась ответить Елена Толмач, один из авторов блога «Леди W Деле». Кроме того, Елена филолог, а не просто так, так что говорить будет профессионал, и речь пойдет о турецком языке. Между прочим, в качестве сигнала будильника у меня установлена песня Dudu (наверное, так банально вспоминать Таркана при словах «турецкий язык» ). Елена также предлагает нам бонус — романтические фразы про любовь! Итак, начнем.

Какой язык вы учите (учили) и как долго?

Я с младших классов школы учила английский язык. Не скажу, что мне вот так сразу он понравился Сначала у меня с ним были даже некоторые трудности, но постепенно я втянулась, как говорится, в сам процесс изучения, да настолько, что решила связать свою жизнь с иностранными языками. После окончания школы я поступила на отделение иностранных языков филологического факультета в госуниверситете, где помимо английского нам преподавали немецкий язык. А еще, когда мы были студентами первого курса, нам предложили бесплатно взять третий иностранный язык — турецкий. Это был своего рода эксперимент — в нашем университете его раньше не преподавали. И вот я решила, что такую возможность упускать не стоит, и начала заниматься еще и турецким языком. Читать дальше...