Анастасия
Инверсия
Июль 14th, 2009 
Анастасия
В устной речи возможна инверсия причинного придаточного предложения с союзом kara, например:
Дэва коко ни нарабимасё:. Басу ва соко ни томаримас кара.
Ну, станем здесь (в очередь). Автобус тут останавливается.
Ки о цукэтэ о:дан ситэ кудасай. Торакку га тотэмо ооку хаситтэ имас кара.
Переходите дорогу осторожно. Так как тут очень большое движение грузовиков.
Словарь
並ぶ — нарабу — выстраиваться в ряд
止まる — томару - останавливаться
気をつける — ки о цукэру — быть осторожным, внимательным
横断する — о:дан суру — переходить дорогу
Категория 
Метки: 
